Re: How to ignore certian domain names from tracking?

This is not possible (yet) but there is a ticket: [dev.piwik.org]

you can setup visitors to be excluded using the useragent exclude (in Settings > Websites)